Форум » Новости, фотографии... » SUOMI » Ответить
SUOMI
Gothic cat: В общем, люди! Мы тащимся от Финки и финнов, а даже языка не знаем! (почти все) Выкладывайте здесь свой словарный запас и учите новые слова. Я знаю тока 1: ENKELI- АНГЕЛ. а вы??? ДАМЫ И ДЖЕНТЕЛЬМЕНЫ, как мы с ними общатся будем-то???
С-с-собака: Gothic cat, хе-хе... Моему разговорничку 6 месяцев, а протёрся гадёныш как будто ему ни одна 1000 лет... Э... Но сейчас идёт процес изучения мата... И хорошо идёт!
Gothic cat: С-с-собака Ой, напиши че-нить.... А то я ни фига не знаю....
С-с-собака: Мне оч интересено слово Lintymies - гомик... Особенно 1 его часть... Но мне нравятся Suski vittuun - с*бись Vitun pelle - *банный клоун Katiska- чмо Tampio, Juntti, Nuija - придурок Hemmetti, Voi vittu - чмо Lutku, Vosu,Votakka - блядь... И ВСЁ СПАСИБО МАМОЧКЕ - SHADOW23 Учи пока эти... Ещё знаю, добрый день, вечер, утро, споки ночи, я не знаю финского, я поняла, я вас не понимаю... Короче 1 глава разговорника... Нет, что бы такая бестолоч как я учила енглиш...
Gothic cat: С-с-собака Инглиш- отстой! Давай сразу китайский!!!
С-с-собака: Gothic cat, СПАСИБО, Добрый Человек! С ихними 32 000 иероглифами?! И работать на их печатной машинке не буду... Я уже тянулась к японскому! Финский ЛУчше! Он смешной!
Darkness-girl: С-с-собака пишет: цитата Lintymies - гомик... Особенно 1 его часть... Но мне нравятся Suski vittuun - с*бись Vitun pelle - *банный клоун Katiska- чмо Tampio, Juntti, Nuija - придурок Hemmetti, Voi vittu - чмо Lutku, Vosu,Votakka - блядь... ооо...какой словарный запас финского языка...на всех хватит...
С-с-собака: Darkness-girl пишет: цитатана всех хватит... Мы русские должны уметь послать каждого... И не только на родном... Давайте вобьём сюда весь финский словарь...
Darkness-girl: С-с-собака пишет: цитатаДавайте вобьём сюда весь финский словарь... мона попробовать... таакс парочка финских слов которые я пыталась выучить летом... Aurinko - солнце Sade-дождь Huvaa Huometa -доброе утро Huvaa Paevita-добрый день...больше опка ничё не вспомнить...
С-с-собака: Darkness-girl пишет: цитатаHuvaa Paevita-добрый день... А не хювяа пяйве?
Darkness-girl: С-с-собака пишет: цитатаА не хювяа пяйве? не вроде прально написала...хотя...можА уже и не помню...
_Berry_: гы. ну вы я вижу молодца!! С-с-собака .буду учить. .везде ударение на 1ый слог, да? Разговорничку моему уже больше года, но он какой-то мааленький.. . недавно купила словарь а вообще могу даже поумничать, если темка о языке, то грамотнее будет назвать её suomeksi (что означает финский ЯЗЫК), есть слово suomalainen, это тоже означает финский, но например, разговорник, типа suomalainen keskusteluopas
goldfrap: Из истории... По одной из версий предки финнов жили за Уралом, в таёжной зоне современной России и говорили на разных наречиях финно-угорского праязыка, который отделился от индоевропейской языковой группы. Например, слово nimi – имя, заимствовано в древности из индоевропейских языков (сравните с английским и немецким name, шведским namn). Племена в те времена вели кочевой образ жизни, в процессе миграции они отдалялись друг от друга, а финно-угорские наречия развились постепенно в самостоятельные языки. Около 5 тысяч лет назад выделились дальние родственники финского языка – венгерский язык, языки ханты и манси. Позднее появились саамский, мордовский, эстонский и карельский языки. Современный финский состоит из местных диалектов, которые финны достаточно легко понимают.В качестве литературного финского преподают то, что в Финляндии звучит на радио и телевидении – хельсинкский диалект. Примерно в одно время, в 9 – 10 веках, Швеция, Норвегия и Дания приняли римско-католическую веру, а Новгород – православие. В 12 веке православная и римско-католическая церкви начали продвигаться на север на территорию современной Финляндии параллельно с запада и с востока, обращая язычников в христианство. После присоединения Финляндии к Швеции большая часть её населения приняла католичество. Светскими языками Финляндии стали шведский язык дворянства, латинский язык духовенства и немецкий язык зажиточных горожан. Финский остался языком простонародья. В это время в финском языке появляются слова, заимствованные из шведского. Эти слова хорошо адаптировались в финском, они произносятся на финский лад и подчиняются всем грамматическим правилам. Например, herra – господин (от шведского herra), kirkko – церковь (kyrka), katu – улица (gata), paratiisi – рай (paradis), piispa – епископ (bisp), markka – марка (mark) и множество других слов. Однако Новгород и в 13 веке продолжал военные походы на Финляндию, результат – крещение карел в православие. С тех времён в финском языке остались заимствованные из русского языка raamattu – библия (от русского слова грамота), pappi – священник (поп), risti – крест, pakana – язычник (поганый). Финско-российские отношения не ограничивались военными походами: между Новгородом и Восточной Финляндией велась торговля, продолжались бытовые контакты. Близкое соседство не могло не отозваться и в языке. Так в финском языке появились слова из русского языка, необходимые для повседневного общения: kapakka – кабак, tavara – товар, piirakka – пирог, ma(:)a(:)ra(:) – количество (мера), lusikka – ложка, majakka – маяк, viesti – весть, leima – печать (клеймо).
goldfrap: Долгое время финский язык существовал в виде устных диалектов. Лишь в середине 16 века были напечатаны первые книги на финском языке. Тогда же шведская церковь отделилась от католической, после церковной реформы финны стали лютеранами. С этого времени начал расти авторитет финского языка. На финском языке читались проповеди, была переведена на финский язык библия, издавались молитвенники и сборники псалмов. Но в то же время усиливалось влияние шведской интеллигенции, говорившей на шведском языке. Немногочисленная финская аристократия подчёркивала своё социальное положение знанием французского, а финский язык по-прежнему оставался языком крестьян и простолюдинов. Простой народ учил финский язык под присмотром церкви. Пасторы ежегодно проверяли у прихожан умение читать. Лишь грамотным прихожанам церковь разрешала вступать в брак. Это способствовало развитию финского литературного языка. Во время шведского владычества официальным языком Финляндии считался шведский. Было бы логично предположить, что после присоединения Финляндии к России в 1809 году её официальным языком станет русский. Но в Финляндии забродили национальные идеи: “Мы не шведы, мы не хотим становиться русскими, мы будем финнами”, – так выразил настроение общества А.И. Арвидссон, преподаватель академии г. Турку. Вместе с собственной денежной единицей, маркой, таможней Финляндия получила и собственный государственный финский язык. Не случайно Александру II, подписавшему манифест о финском языке, в Хельсинки поставлен памятник. Начиная с 1883 года чиновники должны были говорить и выдавать документы на финском языке, а в 1902 году финский стал государственным языком наравне со шведским. В это время происходит обновление словарного запаса финского языка. Оказалось, что в финском языке нет слов, которые необходимы для ведения государственных и юридических дел, просветительской деятельности. В 19 веке активно образовывались новые слова, причём для обозначения новых понятий финны старались использовать исконно финские слова, а не заимствовать иностранные. Разумеется, и в финском языке есть заимствованные слова, но до сих пор финны предпочитают слову juristi – юрист собственное lakimies, состоящее из двух слов laki – закон и mies – мужчина, слову konferenssi – конференция neuvottelukokous из neuvottelu – консультация и kokous – собрание и т.д. Заимствования большей частью делались из шведского языка, а не из английского, как у нас, поэтому многие узнаваемые слова в финском звучат странно: systeemi (сюстееми) – система (от шведского system), kyrillinen (кюриллинен) – кириллический (кириллица), sympaattinen (сюмпааттинен) – симпатичный, symptomi (сюмптоми) – симптом, synkronoida (сюнкронойда) – синхронизировать, synoptikko (сюноптикко) – синоптик.
Loki: Anteeksi, mutta min? en puhu suemeo Sorry, I do not speak Finnish Puhutteko te englantia? Do you speak English? Anteeksi, mutta min? en ymm?rr? Sorry but I do not understand you Anteeksi, mutta min? en tieda Sorry, but I do not know that Короче здесь перевод на инглише, но с инглиша все легче переводить...
С-с-собака: Loki пишет: цитатаКороче здесь перевод на инглише, но с инглиша все легче переводить... А можна и вАбще не переводить... Сразу на русском...
Loki: melko pian Очень скоро ensi viikolla на слеующей неделе ensi kuussa в следующем месце ensi vuonna в следующем году viime viikolla на прошлой неделе viime kuussa в прошлом месце viime vuonna в прошлом году t?ll? viikolla на этой неделе t?ss? kuussa в этом месяце t?n? vuonna в этом году kauan долгое время kauan sitten очень давно kymmenen minuuttia sitten десять минут назад viikko sitten неделю назад vuosi sitten год назад kaksi vuotta sitten два года назад kymmenen minuutin kuluttua после десяти минут viikon kuluttua после недели vuoden kuluttua после года kahden vuoden kuluttua после двух лет mit? kello on? который час? Paljonko kello on? сколько времени? P.S. только как правильно читать не знаю. Кто знает напишите...
Loki: 0 nolla 1 yksi 2 kaksi 3 kolme 4 nelj? 5 viisi 6 kuusi 7 seiterm?n, seiska 8 kahdeksan 9 yhdeks?n 10 kymmenen 11 yksitoista 12 kaksitoista 13 kolmetoista 14 nelj?toista 15 viisitoista 16 kussitoista 17 seitsem?ntoista 18 kahdeksantoista 19 yhdeks?ntoista 20 kaksikymment? 21 kaksikymment?yksi 22 kaksikymment?kaksi 23 kaksikymment?kolme 24 kaksikymment?nelj? 25 kaksikymment?viisi 26 kaksikymment?kuusi 27 kaksikymment?seitsem?n 28 kaksikymment?kahdeksan 29 kaksikymment?yhdeks?n 30 kolmekymment? 31 kolmekymment?yksi 32 kolmekymment?kaksi 40 nelj?kymment? 50 viisikymment? 60 kuusikymment? 70 seitsem?nkymment? 80 kahdaksankymment? 90 yhdaks?nkymment? 100 sata 200 kaksisataa 259 kaksisataaviisikymment?yhdeks?n 1000 tuhat 2000 kaksituhatta 10 000 kymmenentuhatta 100 000 satatuhatta 1000 000 miljoona 2000 000 kaksi miljoonaa
С-с-собака: Loki пишет: цитатаPuhutteko te englantia? Тогда уже Puhutteko te venäjää? - вы говорите по-русски?
Loki: А еще можно здесь некоторые фразы и слова посмотреть
Loki: Для С-с-собака: А ты ваще как, с финским дружишь? Я вот выучить хочу, да не знаю блин как...
С-с-собака: Loki пишет: цитатаКто знает напишите... На первый слог всегда!
С-с-собака: Loki, я только начала...дружить.. Но нашу дружбу не назовёшь поЛУбовной - у меня не так много времени его учить... Но мне нравиться! Намного больше чем енглиш и дойч! Даже больше японского... Воть хотю знать хоть какой-то разговорный а не жестикуляцию... Loki пишет: цитатада не знаю блин как... А по самоучителю?
Loki: Типа ударение на первый слог? Понятно...А вот во французком(по крайней иере в именах собственных) всегда наоборот - на последний слог ударение...Поди тут блин, разберись...
Loki: С-с-собака пишет: цитатаА по самоучителю? А ты попробуй у меня в городе его найди! Я на тя посмотрю...
Loki: Я вот уже инглиш в школе учу, хотя я его даже не учу, а так чисто иногда что-то новое узнаю. Во французкий подалсь...Прикольно, язык красивый. Вот вы теперь меня на финский сагитировали...Будем пробовать...Так что помогайте, чем можете. Все.
С-с-собака: Loki пишет: цитатафранцузком Противный язык... ФЭ! цитатаЯ на тя посмотрю... я ж не знала... Но ты попробовать можешь...
Loki: Hei Приыет! Min? olen Я есть(если дословно) Min? asun я живу в Via mita? не так ли? Min? puhun englatia я говорю по английски Min? olen ty?ss? я работаю над T?ss? on yst?v?ni …… это мой друг..... Hauska tutustua Приятно познакомиться Ну, это просто... Auto машина radio радио Televisio телевидение Bussi автобус Taksi такси Hotelli отель filmi кино Banaani банан Appelsiini апельсин Mandariini мандарин Tomaati помидор kahvi кофе Tee чай Viini вино Lasi стакан
С-с-собака: Loki, так ты у нас полиглот?! Какая прелесть! цитатаязык красивый. Наверно я не с той стороны на него смотрю...
Loki: Kuppie кружка Uni сон, мечта ?l? не делай этого H?lm? глупый Kivi камень S?? погода kiivi киви Koira собака ?iti мать ?sin ночью Kaunis красивый, симпатичный Koulu школа K?yd? идти Hiukan немного, маленький Tuoli стул
Loki: С-с-собака пишет: цитата я ж не знала... Но ты попробовать можешь... Да вот уже пробую:)))
Mall: Loki пишет: цитатаt?ll? viikolla хорошо смотрится... а главное поди разберись а там с двумя точками или о...
Loki: С-с-собака пишет: цитататак ты у нас полиглот?! Ну может и полиглот....
Loki: Sy?d? еда Ja и Vuosi год Kuka кто Tapa привычка Loma каникулы K?si рука Kukka цветок Kallis дорогой Kassi сумка Huomenta доброе утро P?iv?? как дела? Iltaa добрый вечер Hyv?? y?t? спокойной ночи Mit? kuulu как ты? Kiitos hyv??! Enta sinulle хорошо, спасибо, а ты? Olkaa hyv? незачто Anteeksi извините Ei se mit??n не имеет значения Tervetuloa добро пожаловать
С-с-собака: Mall пишет: цитатаа главное поди разберись а там с двумя точками или о... А это ты уже проверяешь в он-лайн словаре... Loki пишет: цитатаНу может и полиглот.... Если можешь обСЧаться - то, наверно ДА...
Loki: P.S. Если что ? это а с двумя точками вверху. У меня че-то не пишит нормально...
Loki: С-с-собака пишет: цитатаПротивный язык... ФЭ Ну...может и противный, зато будет круто, если я и его знать буду...хоть чуть-чуть...
Loki: Продолжаю..... N?kem? пока Hauska tutustua приятно познакомиться Anteeksi, kuinka простите (при обращении к кому либо) Voisitteko toista не могли бы вы повторить Ei se mit??n нет проблем Voisitteko te auttaa minua не могли бы вы помочь мне Hetkinen, olkaa hyv? секунду... Ihanko totta правда Ymm?rr?tk? sin? ты понимаешь? Kyll?, min? ymm?rr?n да, я понимаю Ei, min? en ymm?rr?n нет, я не понимаю Tied?tk? sin? ты знаешь это? Mid? en tied? нет, не знаю En min? usko нет, я так не думаю Sovittu согласен Kyll? se soppi да, все в порядке
Loki: Joo, sovittu да, я согласен Valitettavasti se ei sovi извини, но я не думаю, что буду здесь Valitettavasti жаль Ik?v? kyll? я боюсь, что... Toivottavasti я надеюсь на это Onneksi рад
Loki: oletko kunnossa? ты в порядке? voinko auttaa? могу я помочь? tule t?nne подойди voisitteko puhua hieman hitaammin kiitos? не мог бы ты говорить немного медленнее, пожалуйста? voisitteko toistaa ?skeisen, kiitos? не мог бы ты повторить, пожалуйста? puhutteko englantia? ты говоришь по английски? ymm?rr?ttek? mit? sanon? ты меня понимаешь? anteeksi извините(при обращении) hyvin, kiitos хорошо, спасибо
Loki: hyv?? iltap?iv?? добрый день n?kemiin пока(прощание) iloinen счастливый hauskaa p?iv?njatkoa удачного дня terve привет kuinka voitte? как ты? kuinka как tahtoisin../huluasin я бы хотел... en tied? я не знаю olen eri mielt? я не согласен en ymm?rr? я не понимаю olisiko t??ll? ket??n joka puhuisi englantia? есть кто-нибудь, кто говорит по английски? ei se haittaa это не имеет значения valitan, mutta minun on ment?va извини, но я должен идти voisinko…? могу ли я?... minn nimeni on.. меня зовут... hauska tavata teid?t приятно познакомиться ole hyv? пожалуйста n?hd??n my?hemmin увидимся позже n?hd??n huomenna увидимся завтра anteeksi/ olen pahoillani извини kiitoos/ kittoksia спасибо odata hetki подожди минутку
Mall: С-с-собака пишет: цитатаА это ты уже проверяешь в он-лайн словаре... вон оно как оказывается задумывалось...
Gothic cat: Loki А произношение какое???
Loki: min? tuo tarkoittaa? что это значит? kuinka paljon kello on? который час? mik? sinun niemsi on? как тебя зовут? miss? on/ ovat..? где он/она?... takana позади suljettu ближе h?t?ulosk?ynti, veraulosk?ynti аварийный выход kauas, kaukana далеко paloportaat пожарный выход
Loki: menn? nukkumaan иди спать vasen лево mies мужчина raha деньги l?hell? не далеко vieress? следующий за ei нет (ei) kukaan нет никого ei mit??n ничего auki/ avoinna открыто ty?nn? толкать oikea право surullinen грустный portaat ступеньки seis стоп million?/ kun когда miss? где kuka кто miksi почему nainen женщина kyll? да
Loki: Люди, объясните мне как в финском читаются буквы. Желательно весь алфавит. И еще какие-нибедь буквословосочетания есть?
Deepshadow: Loki Если хочешь зайди на этот сайтhttp://finnish.ru/
Deepshadow: Loki Ещё здесь http://www.triadna.ru/dictionary/abc/finnish.htm
ЖЖ: мне нраится выражение minulla on nalka (в последнем слове а с точками), озночает - хочу ЖРАААТЬ! осальные выражения уже запамятовала((((
С-с-собака: Буквосочетания В финском языке встречаются сочетания двух гласных, называемые дифтонгами. Оба согласных звука произносятся, как один слитой звук. В дифтонгах ни один гласный не удавливается. ai ай au Ау ei Эй eu Эу ey Эб iu Иу oi Ой ou Оу ui Уй yi Юй äi Яй uo Оу äy яу öi ёй öy ёю ie ие yö юё Чередование согласных В финском языке удвоенные согласные kk, pp, tt чередуются с одиночными согласными k, p, t. lakki – lakit (шляпа - шляпы) lippu – liput (билет - билеты) tyttö - tytöt (девочка - девочки) Один согласный может чередоваться с другими или вообще пропадать. luku – luvut (число - числа) pyyntö – pyynnöt (просьба - просьбы) lukee – ei lue (читает – не читает) CОГЛАСНЫЕ b, f, k, m, n, p, t, v, d как в русском языке, но без смягчения б, ф, к, м, н, п, т, в, д taide тайде, mistä мистэ l нечто среднее между твёрдым и и мягким русским л л killä кулля c как русское С или К с, к citrus, ситрус, coctail коктейл g встречается только после буквы г kengät кенгят h кредставляет собой простой выдох х lahti лахти j как русский Й kuja куйа s среднее между звуками С и Ш с sillä силля z как русский З или Ц з, ц zoologi,зоологи, zirkoni циркони Почти все финские согласные могут быть удвоены (кроме d, g, h, v). Одиночные или удвоенные согласные имеют смыслоразличительное значение, например: kuka (кто) и kukka(цветок). Согласные встречаются только в заимствованных словах. ГЛАСНЫЕ a как русский а, но более глубокий; краткий или долгий а, аа mitala матала, iltaa илтаа e близок к русскому э; краткий или долгий е, ее kolme колме, tee тее i как русский и; краткий или долгий; в дифтонге как й и, ии, й takki таки, siitä сиитэ, laiva лайва o как русский о, но более глубокий; краткий или долгий о, оо olla олла, koossa коосса u как русский у; краткий или долгий у, уу pullo пуло, uuni ууни y отдалйнно напоминает русский ю; краткий или долгий ю, юу yksi юкси, syy сюу ä нечто среднее между русским я и э; краткий или долгий я (э) яа (яэ) tämä тэмя, hyvää хювяа ö отдалённо напоминает русский ё; краткий или долгий ё, ёо tuttö тюттё, likööri ликёори Бля зря мучалась...
Gothic cat: С-с-собака Мощняк...
Loki: Для Deepshadow: Спасиб тебе большое!
Deepshadow: Loki Всегда рада помочь!
Loki: Для С-с-собака: Вах!.....ну ты даешь.....гений просто!
С-с-собака: Loki, я не гений, я с разговорника вбила... ЛУчше б я себя убила...Gothic cat, СПАСИБО!
Loki: Для Deepshadow: Сайты офигеть!!!! Там все есть! И грамматика и произношение! Круто!
Loki: С-с-собака пишет: цитатаЛУчше б я себя убила... Ты че? Нам переводчик тут нужен.....:)))
С-с-собака: Loki, я ж тока учусь...
Loki: С-с-собака С-с-собака пишет: цитатая ж тока учусь... да, но знаешь по ходу больше всех нас вместе взятых....
С-с-собака: Loki, это не правда... Там на одной ссылке есть даже произношение... КАК Я ПОРЖАЛА!!!! )))))))))))))))
shadow23: давайте я сюда весь словарь перетащу........... шутка)
Loki: shadow23 пишет: цитатадавайте я сюда весь словарь перетащу........... шутка) А че шутка то? Давай:)))))
Old_Bat: Ой какая прелесть , Людка срочно начинает заниматься финским
Gothic cat: Old_Bat пишет: цитатаОй какая прелесть , А ты сомневалась???
Old_Bat: Gothic cat Не, просто никогда не увлекалась Финским....
Gothic cat: Old_Bat пишет: цитатаникогда не увлекалась Финским.... Я кады интерьвью на Финском смотрела (и слушала) каталась со смеху, пока не различила слово ПАОЛА
Old_Bat: Gothic cat Опа.... интересно, чё там про Паолу было...
shadow23: Loki пишет: цитатаА че шутка то? Давай:))))) да ты чо, темки не хватит.....
Loki: shadow23 пишет: цитатада ты чо, темки не хватит..... А мы весь форум под один большой словарь забъем!
Gothic cat: Old_Bat В том то и дело, что я не поняла вовсе.... Я в это время ржала как лошадь..... и к тому же язык ешо не выучила
Old_Bat: Gothic cat Ладно, будем считать, что ничего не слышали, так спокойнее)))
shadow23: Loki пишет: цитатаА мы весь форум под один большой словарь забъем! loool.........)))))
Loki: shadow23 пишет: цитатаloool.........))))) Че, понравилась идейка?:)))
Pippa: А я только «привет» знала и все!!! А ща намного больше!!!
Gothic cat: ЛУДИ Чего я нашла...правда на ХИМовском сайте... почитакайте: финская кухня о Финке о наших ЛУбимых финнах:))) Все кроме сауны ЛУ лубит Неужели он финн???
BlackAngel: Финны... финны... ХОЧУ НА RUISROOOOOCK!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *бьётся об стену в агонии*
Darkness-girl: Gothic cat скока всего ..щаз буду читать))
Loki: Darkness-girl Изучай.....
Sawawar: когда тебя спрашивают по-фински :как тебя зовут, (если ты конешн понял что тебя спросили ), нужно отвечать: minun numinen on ... (вместо многоточий-имя)
Old_Bat: Я сейчас всё это пыталась вслух произнести... получается только с 3го раза и жутко заикасто-прикольно)))))
Gothic cat: Sawawar На латынь смахивает....
Old_Bat: Я тут несклько фот Хельсинки нашла))) только вот не знаю, откроются ли... видно?????
Darkness-girl: Old_Bat пишет: цитатаЯ тут несклько фот Хельсинки нашла))) только вот не знаю, откроются ли... видно????? ну красотеееень... P.S. на тертейе фотке памятник Яну Сибелиусу(финскому композитору)...кажется...
Deepshadow: Old_Bat Аааааааааа.................хочу туда.............
Deepshadow: Loki Ну чё .......как финский?Учишь?
Gothic cat: Я здесь была!!! тока не помню, что это...
Loki: Deepshadow пишет: цитатаНу чё .......как финский?Учишь? Да нееет еще.....Надо найти учителя блин... Gothic cat пишет: цитатаЯ здесь была!!! тока не помню, что это. Ты была в Финке?????? Во повезло.....
Loki: Deepshadow пишет: цитатаНу чё .......как финский?Учишь? Да нееет еще.....Надо найти учителя блин... Gothic cat пишет: цитатаЯ здесь была!!! тока не помню, что это. Ты была в Финке?????? Во повезло.....
Deepshadow: Loki пишет: цитатаНадо найти учителя блин... Желаю удачи))))))
Loki: Deepshadow пишет: цитатаЖелаю удачи))) Пасиб.....
Old_Bat: Девчат, а давайте выкладывать сюда фоты и интересную инфу про Финку?????????????????
Вредина: www.helsinki.ru nescafe.afisha.ru идем сюда.....здесь про Финку ...хых....чтож я так упустила такую темку.....надо тож чего умного замастрячить ))))
morningita: Для Old_Bat: Сухай, фоты-то какие классные!!! вот тока народу что-то не густо... прям даже странно... у нас если красную площадь фоткаешь, так большую часть фотки будут занимать зеваки и чужие бошки!
morningita: Для Loki: напиши, когды найдешь учителя, ок? будем практиковать знания финского друг на друге!!!
Loki: morningita Да в этом учебном году я наверное искать пока не буду, со следующего года...
Deepshadow: Loki пишет: цитатасо следующего года... А в этом году наверно уже нет смысла...........
Loki: Deepshadow пишет: цитатаА в этом году наверно уже нет смысла...... Я в этом году тока на гитару вот сейчас записалась....
Deepshadow: Loki пишет: цитатаЯ в этом году тока на гитару вот сейчас записалась Молодчинка)))))))))))))
morningita: Для Loki: ясно Deepshadow пишет: цитатаА в этом году наверно уже нет смысла........... да ну, ты что! смысл всегда есть!!!! Loki пишет: цитатаЯ в этом году тока на гитару вот сейчас записалась.... принимай мои поздравления!!!!
Loki: !morningita пишет: цитатапринимай мои поздравления! Пасибки!!!
morningita: Для Loki: а ты сама не хочешь язык поучить? вообще в финском хоть капелюшечку разбираешься? как там гитара поживает? не надоело еще? мне вот быстро надоело... я бросила. я тогды мелкой и глупой была. а ща умная, но старая - в музыкалку не берут. жаль
Loki: morningita пишет: цитатаа ты сама не хочешь язык поучить? вообще в финском хоть капелюшечку разбираешься? Я пробовала....трудновато самой...В финском очень мало фурычу..... morningita пишет: цитатакак там гитара поживает? не надоело еще? мне вот быстро надоело... нееее....мне не надоело! И не надоест! Я это точно знаю!
Loki:
morningita: Loki пишет: цитатанееее....мне не надоело! И не надоест! Я это точно знаю! бум надеяЦЦА!!!! а я вот все еще бьюсь над финским!!!! и добью гада!!!!! выучу! хоть 20 лет учить буду, но все равно своего добъюсь!!!!
Loki: morningita пишет: цитата я вот все еще бьюсь над финским!!!! и добью гада!!!!! выучу! хоть 20 лет учить буду, но все равно своего добъюсь!!!! Молодца! Я тоже буду его бить, но чуть попозже...
Deepshadow: morningita пишет: цитатаа я вот все еще бьюсь над финским!!!! и добью гада!!!!! выучу! хоть 20 лет учить буду, но все равно своего добъюсь!!!! Молодца!!!!!Похвально)))))))))
morningita: Deepshadow пишет: цитатаМолодца!!!!!Похвально))))))))) Loki пишет: цитатаМолодца! ох, как приятно слышать!!!!! прям бальзам на душу!!!!
Юле4ка: В последнее время мне нечего делать, а тут еще столько слов и ссылок нашла......начинаю понемножку учить
Gothic cat: Юле4ка Выложи их здесь...
morningita: Для Юле4ка: у меня есть предложение: а что если и вправду сюды эти ссылочки выложить. будем учить совместными усилиями!!!!
Юле4ка: Gothic cat morningita нет, я про те ссылки, которые в этой теме на первых страницах давали
Deepshadow: morningita пишет: цитатаа что если и вправду сюды эти ссылочки выложить. будем учить совместными усилиями!!!! Я эти ссылочки на первой странице выкладывала))))
morningita: Для Юле4ка: Для Deepshadow: понятно. а я их вроде бы потихоньку разучиваю тоже!!!
Old_Bat: morningita пишет: цитатаСухай, фоты-то какие классные!!! вот тока народу что-то не густо... прям даже странно... у нас если красную площадь фоткаешь, так большую часть фотки будут занимать зеваки и чужие бошки! Так во всей Финке народу меньше, чем в Москве....
Gothic cat: Old_Bat ...и это не плохо. Меньше конкуренток!
Old_Bat: Gothic cat Да, но эти конкурентки к Лу ближе.....
Gothic cat: Old_Bat отдалим! *идет к Путинус просьбой прикрепить Финку обратно к Раше*
Old_Bat: Gothic cat вах ....*собирает чемоданы*
Gothic cat: Old_Bat зря... он отказался... сослался на то, что не любит псевдо-готов. щас я ему устрою! *шлет на мыло вирус* пусть теперь только попробует отказать
Loki: Gothic cat пишет: цитата*идет к Путинус просьбой прикрепить Финку обратно к Раше* Вах! Круто! Давайте все обхединимся и пойдем требовать Финку!!!
morningita: Old_Bat пишет: цитатаТак во всей Финке народу меньше, чем в Москве.... да! я знаю!!! но у нас даже когды во владимир едешь, там всякие овцы вечно в объектив лезут!!!!! а тут прям люди воспитанные!!! сразу видно - типичная финская сдержанность и воспитанность! Gothic cat пишет: цитатаи это не плохо. Меньше конкуренток! ТОЧНО ПОДМЕЧЕНО!!!!!
Loki: morningita пишет: цитата но у нас даже когды во владимир едешь, Ха! А я тока оттуда! Кстати, людей там не так уж много.... morningita пишет: цитата сразу видно - типичная финская сдержанность и воспитанность! В Раше такого не хватает...
Old_Bat: Gothic cat пишет: цитатазря... он отказался... сослался на то, что не любит псевдо-готов. щас я ему устрою! *шлет на мыло вирус* пусть теперь только попробует отказать Шлю самый мощный вирус и рушу в Кремле все компы..... теперь едем)))))))))))))))))))) morningita пишет: цитатада! я знаю!!! но у нас даже когды во владимир едешь, там всякие овцы вечно в объектив лезут!!!!! а тут прям люди воспитанные!!! сразу видно - типичная финская сдержанность и воспитанность! О! Когда я храм в Моськке снимала мне дорогу дожна была пересечь Финская делегация туристов... так они подождали когда я сделаю кадр, а потом только прошли.... я с офигевшей мордочкой только и смогла выдавить ....сенкъю вэри матч.....
Gothic cat: Old_Bat пишет: цитатаКогда я храм в Моськке снимала мне дорогу дожна была пересечь Финская делегация туристов... так они подождали когда я сделаю кадр, а потом только прошли.... я с офигевшей мордочкой только и смогла выдавить ....сенкъю вэри матч..... Супер... А меня вечно отдергивают: мол, не лезь в обьектив!
Loki: Gothic cat пишет: цитатаА меня вечно отдергивают: мол, не лезь в обьектив! У меня тоже такое часто бывает...
morningita: Old_Bat пишет: цитатаО! Когда я храм в Моськке снимала мне дорогу дожна была пересечь Финская делегация туристов... так они подождали когда я сделаю кадр, а потом только прошли.... я с офигевшей мордочкой только и смогла выдавить ....сенкъю вэри матч..... ого! вот я и говорю, блин фины- нормальные люди!!!ъ а у нас прям одни овцы да бараны!!!! медведи одним словом. неспроста ж нас все нации так склоняют: мы склоняет жидов и хачей, а вот всем мире склоняют нас и хохлов!
morningita: Loki пишет: цитатаА меня вечно отдергивают: мол, не лезь в обьектив! У меня тоже такое часто бывает... я обычно после этого крою матом того, кто меня отдергивает.. ну или просто хамлю. хотя я крайне редко в объектив лезу!!! у меня закидон крупнейший по поводу фоток и съемок!!!!
Loki: morningita пишет: цитатая обычно после этого крою матом того, кто меня отдергивает.. Ну, я по скромнее... morningita пишет: цитата у меня закидон крупнейший по поводу фоток и съемок!! А в чем это закидон выражается?
morningita: Loki пишет: цитата в чем это закидон выражается ненавижу фоткаться и когды меня на камеру заснимают. у мя отец фотограф - с детства мне в рожу объективом тычат!!!!! поэтому просто когда вижу, что меня кто-то фоткает, начинаю злиться.... иногда могу так выбеситься, что в рожу двину незадумываясь.. потом хожу извиняюсь. поэтому меня лучше вообще никогда не пытаться сфоткать... это единственная вещь в жизни, с помощью которой даже незнакомым людям меня можно реально выбесить
Loki: morningita Я тоже не люблю фоткаться. Но зато люблю фоткать. У меня брат в этом деле преуспевает, да и отец тоже умел. Вот так что я тоже с этим делм знакома...
morningita: Loki пишет: цитатаВот так что я тоже с этим делм знакома... да уж... нет ничего хуже, чем если тебя преследует вездесущий объектив фотика. эх, не быть мне звездой... *тяжко вздыхает*
Loki: morningita пишет: цитатаэх, не быть мне звездой... *тяжко вздыхает* Да уж... *вздыхает вместе с тобой*
morningita: Для Loki: ты заметила, что стоит одной из нас написать что-то, другая непременно ответит... и мы вместе обязательно флудить начинаем? прям хрень какая-то! злой рок!
Loki: morningita пишет: цитата прям хрень какая-то! злой рок! А че хрень то? Значит у нас есть темы для разговоров. Тока давай, чтобы нас на банаили... будим разговаривать в основном по темке, ОК?
morningita: Loki пишет: цитатабудим разговаривать в основном по темке, ОК? во флудильне что ли или по мылу?
Loki: morningita пишет: цитатаво флудильне что ли или по мылу? Нет, я имею ввиду, что вот например, темка про финку и финский язык, вот и базарим по этому поводу. ОК? Начнем. Ну, как тебе страна?
morningita: Для Loki: не знаю, не была есче! планирую туда на ПМЖ свалить: буду оленей тама лечить. а как тебе данная страна? и язык?
Loki: morningita пишет: цитатане знаю, не была есче! планирую туда на ПМЖ свалить: буду оленей тама лечить. а как тебе данная страна? и язык А что такое ПМЖ? Я там тоже еще не была...но ОООЧЕНЬ хочу побывать...*начинает хныкать*Фотки смотрела, так нравится. А язык у них смешной.... Кстати его я тоже хочу выучить!
Вредина: Loki пишет: цитатаА язык у них смешной.... это здря...мне он поначалу тож казался смешным, а начинаешь учить, так уматно! даж красиво.....
Loki: Вредина пишет: цитатаэто здря...мне он поначалу тож казался смешным, а начинаешь учить, так уматно! даж красиво..... Да? Значит, надо уже начинать учить... *потопяль искать уроки финского*
Deepshadow: Loki пишет: цитатаА язык у них смешной.... Кстати его я тоже хочу выучить! Обхохочешься))))))))))))) Выучить язык и ходить всех смешить)))))тоже прикольно))
Loki: Deepshadow пишет: цитатаВыучить язык и ходить всех смешить)))))тоже прикольно)) Ну, а то....кто ж еще народ смешить будет?
morningita: Loki пишет: цитатаПМЖ постоянное место жительства дык я ж знаю, что ты собираешь учить финский!!!! а я вот его учу!!! у нас с ним прям бой без правил: либо он меня - и я брошу изучение, либо я его - и выучу-таки эту китайскую (а в данном контексте ФИНСКУЮ) грамоту!!!! пока вроде, побеждаю я!!!! Вредина пишет: цитатаэто здря...мне он поначалу тож казался смешным, а начинаешь учить, так уматно! даж красиво..... а ты тожа знаешь финский? Deepshadow пишет: цитатаВыучить язык и ходить всех смешить)))))тоже прикольно)) я у нас в инстике ужо которую неделю клоуном подрабатываю: бухчу постоянно себе под нос финские слова, а все ржут. им то пофиг, что я пытають хоть что-нить запомнить!
Loki: morningita пишет: цитата пока вроде, побеждаю я!!! А как ты его учишь то??????
morningita: Loki пишет: цитатаА как ты его учишь то?????? да с проклятьями и истинно русским матом.. приходится по вечерам, когды в ванной отсиживаюсь, забивать на уроки и учить финский... а больше времени ж нет совсем... ну, еще на парах иногда получается.. но в последнее время я с этим завязала: уж больно часто выгонять стали..
Loki: morningita пишет: цитатада с проклятьями и истинно русским матом.. приходится по вечерам, когды в ванной отсиживаюсь, забивать на уроки и учить финский... а больше времени ж нет совсем... ну, еще на парах иногда получается.. но в последнее время я с этим завязала: уж больно часто выгонять стали.. Э-э-э...я ваще имела ввиду, как ты его учишь втом смысле, что по разговорнику или по самоучителю? Как?
Вредина: morningita пишет: цитата а ты тожа знаешь финский? не ну не знаю конечно....я несколько месяцев назад взялась его учить.....первые уроки проходили в приступах истерического смеха, а чичас....норм.....прям балдею от одного только произношения, интервьюшки Лу на финском могу сЛУшать часами )))
Loki: Вредина пишет: цитата.первые уроки проходили в приступах истерического смеха, А ты с учителем занимаешься?*бедные учителя...*
Вредина: Loki пишет: цитатаА ты с учителем занимаешься?*бедные учителя...* ты что! какие в нашем мухосранске учителя финского? неее....сама......с кассетами и книжками.....смеюсь как ненормальная в одиночестве )))
Loki: Вредина пишет: цитататы что! какие в нашем мухосранске учителя финского? неее....сама......с кассетами и книжками.....смеюсь как ненормальная в одиночестве ))) Оооо!!! В НАШЕМ мухосранске даже кассет нету.....
Вредина: Loki пишет: цитатаОооо!!! В НАШЕМ мухосранске даже кассет нету..... так в нашем тож не было....мне прислали добрые люди.......
Loki: Вредина пишет: цитатамне прислали добрые люди...... А какие это добрые люди? ДОБРЫЕ ЛЮДИ!!!!! Пришлите мне тожа!!! Не дайте сгнить моим мозгам в дыре под названием Белгород!
Вредина: Loki пишет: цитатаА какие это добрые люди? ДОБРЫЕ ЛЮДИ!!!!! Пришлите мне тожа!!! Не дайте сгнить моим мозгам в дыре под названием Белгород! ну тот добрый человечек который мне это прислал, давно тут не появлялся к сожалению (((( у тебя есть знакомые в Моське? или Питере?
Loki: Вредина пишет: цитатану тот добрый человечек который мне это прислал, давно тут не появлялся к сожалению (((( у тебя есть знакомые в Моське? или Питере? Ну...тока с этого форума))))))
Вредина: Loki пишет: цитатаНу...тока с этого форума)))))) ну вот...дерзай ))) мож найдется кто добрый и отзывчивый ))) мне вообще девченка чуть ли не после первого дня знакомства пообещала и потом прислала книжки и кассету........сейчас мы переписываемся.....я ж говорю, здесь все отзывчивые и вапще......
Loki: Вредина пишет: цитатая ж говорю, здесь все отзывчивые и вапще...... Да я знаю, что тзывчивые......мне тут поэтому и нравятся....Бум дерзать!
Вредина: Loki пишет: цитатаДа я знаю, что тзывчивые......мне тут поэтому и нравятся....Бум дерзать! ну удачи тебе ))))
Loki: Вредина пишет: цитатану удачи тебе )))) Пасиб!!!!))))
morningita: Для Loki: Для Вредина: а я вот по нету учу.. да только там вся грамматика на инглише (заодно и его совершенствую).. вот с произношением пока просто полнейшая жопа... а на книжки с кассетами всякие пока денег нет....
Loki: morningita пишет: цитатаа на книжки с кассетами всякие пока денег нет.... Да, это вечная проблема.....
morningita: Loki пишет: цитатаДа, это вечная проблема..... ага.. надо будет всех кавалеров к стенке прижать, и попросить раскошелиться не на машину, а на книжки по финке+ кассеты+ визу+ билет до финки+ наличные (опять же финские)
Loki: morningita пишет: цитатаага.. надо будет всех кавалеров к стенке прижать, и попросить раскошелиться не на машину, а на книжки по финке+ кассеты+ визу+ билет до финки+ наличные (опять же финские) Ага! Тока они потом странновато на тебя посмотрят....*ну и черт с вами, лишь бы бабло дали* - подумаем мы и в гордом одиночестве отправимся в финку изучать язык!
morningita: Loki пишет: цитатаТока они потом странновато на тебя посмотрят.... да нет!!! а хотя, мне пофиг! лишь бы денег дали.. если эти парни не захотят, найдем других. не пролема *одевает кофточку с бОООльшим вырезом и валит на улицу* Loki пишет: цитатаподумаем мы и в гордом одиночестве отправимся в финку изучать язык! как же так? почему в гордом одиночестве? мы с тобой семьей валим: типа 2 сестры - это тоже компания!!!
morningita: Вредина пишет: цитата......с кассетами и книжками.....смеюсь как ненормальная в одиночестве ))) Врединка, плиз, напиши мне на мыло названия этих учебников и кассет. оч срочно надо!!!!!
Loki: morningita пишет: цитата*одевает кофточку с бОООльшим вырезом и валит на улицу* Смотри тока не простудись!!!*кричит вслед* morningita пишет: цитатамы с тобой семьей валим: типа 2 сестры - это тоже компания!!! Да! А если я еще с собой мамана захвачу, батю, бабулю с дедом(который будет нам с финским помагать ) еще и сестру Аву Раву.....Будет ваще зверь, как весело!!!!
morningita: Loki пишет: цитатаСмотри тока не простудись!!!*кричит вслед* да не! весна ж на улице. Loki пишет: цитатаА если я еще с собой мамана захвачу, батю, бабулю с дедом(который будет нам с финским помагать ) еще и сестру Аву Раву ага! а я еще всю общагу институтскую прихвачу с собой!!!! так прям мини-россия получится!!!!!
Loki: morningita пишет: цитатада не! весна ж на улице. Я тож так думала, а потом раскрылась и тю-тю....вот болела целых.....два(!!!!) дня! morningita пишет: цитататак прям мини-россия получится!!!!! Россия не может быть мини! Вот мини-большая семья это да.....
Gothic cat: Loki morningita И меня с собой вместо багажа прихватите
morningita: Loki пишет: цитатаЯ тож так думала, а потом раскрылась и тю-тю....вот болела целых.....два(!!!!) дня! значит плохо раскрылась!!!!! а я вот выложила все что имею на всеобщее обозрение - и нормально!!!! тут же согрели, так что замерзнуть не успела!!!! Loki пишет: цитатаВот мини-большая семья это да..... да.... в общаге как минимум человек 500... а че! в самый раз! мини-семья из россии!!!!
Loki: Gothic cat пишет: цитатаИ меня с собой вместо багажа прихватите А че вместо багажа то? *непонимающе смотрит* Давай к нам, в первый класс! morningita пишет: цитататут же согрели, так что замерзнуть не успела!!!! Ну....меня никто не согревал(((( morningita пишет: цитатамини-семья из россии!!!! И китайцы пусть заткнуться!!!!
morningita: Loki пишет: цитатаНу....меня никто не согревал(((( а ты мимо ВЧ не пробовала проходить? там всегда желающих уйма!!! а еще около ментовок!!! фии!! мерзятина!! ненавижу укропчатую зелень!!!! Loki пишет: цитатаИ китайцы пусть заткнуться!!!! ТОЧНО! хотя я оч люблю китайцев.. особенно парней симпотных.. но в последнее время китайцы оч сильно в моих глазах упали после того, как я видела как на улице несколько китайцев бомжиху снимали на 20 мин за 400 рэ....
Loki: morningita пишет: цитатаа ты мимо ВЧ не пробовала проходить? Ты мне сначала обьясни, что такое ВЧ..... morningita пишет: цитатаак на улице несколько китайцев бомжиху снимали на 20 мин за 400 рэ. Беее......*пошла в туалет*
finnka666: Это правда, что в финском языке 14 падежей?!
morningita: Для finnka666: ага. жуть ваще! их запомнить нереал!!!! А еще гимор, что буквы в словах при склонении могут отбрасываться, удваиваться или оставаться такими же....
finnka666: uni - спать kirea - напряг (А с 2мя точками) А кто мне скажет что такоe ropottely? (вторая О тоже с 2мя точками) No on se nyt Saatana - черт возьми
Gothic cat: finnka666 пишет: цитатаNo on se nyt Saatana - черт возьми слишком длинно
PAULI: Gothic cat Вобщето деуки,тут не только деуки!!!!
Gothic cat: PAULI тебя ещё не было когда темка создавалась
Gothic cat: ВЕЩЬсуперская вещь! смотрите внимательно
morningita: finnka666 пишет: цитатаА кто мне скажет что такоe ropottely? Я седня узнаю у дружбана, завтра тогд напишу, что это значит
viva la...: Вот нашла в Интернете, посмейтесь ))) Финский язык Финский отличается достаточно простым и понятным произношением. Старая имитация финского: Много пуккала, мало каккала . Слова, которые звучат для нас неприлично или весьма подозрительно, в финском встречаются на каждом шагу. Даю в русском написании, так как не все мои глубокоуважаемые посетители владеют финским ))). Для остальных сообщаю, что ударение всегда на первый слог, две гласных означают более долгий звук. 1. Всякие каки и пуки какку - торт, булочка ( Дайте мне, пожалуйста, вот эту какку )) каакки - кляча, плохая лошадь пукари - драчун, забияка пукки - козел йоулупукки - рождественский козел, он же дед Мороз, он же Санта Клаус. Финны любят Санту! 2. Разнообразные суки сукуними - при том, что ними - это имя, сукуними - это не имя тещи, как можно подумать, а фамилия, ибо суку - это род, родня, родственники. Финны любят своих родственников. суки суси! - придержи язык! сукка - чулок суккамиели - если миели - это чувство, желание, то суккамиели - это ревнивый и завистливый. суйхку - душ. Вызывает истерический смех почти у всех моих учеников. В душ звучит как суйхкуун . 3. Три веселых буквы Слово hui пользуется у финнов бешенной популярностью. Во-первых, это междометие типа нашего Ой! Русское матерное слово при этом они тоже знают и употребляют примерно как мы - слова типа фак . Во-вторых, они явно заимствовали у нас это самое слово и образовали от него массу своих слов. Во многих случаях можно даже предположить, почему именно эти значения возникли у новых слов. Например: хуйяри - аферист, жулик, мошенник хуйята - пускаться в аферы, обманывать; кричать, вскрикивать (от радости); гулять, кутить. хуйкеа - громадный, ужасный, страшный, дикий, головокружительный хуйкеннелла - вести легкомысленный образ жизни, беспутничать; бродить без цели, слоняться, шататься (ср. русское хуем груши околачивать хуйлата - отдыхать хуйма - головокружительный хуйпистуа - кульминировать, достигать вершины подъема; заостряться (хуйпистун - я достигаю вершины, я кульминирую!!! ))) хуйппу - вершина, верхушка, конец хуйскин хайскин или хуйян хайян - вперемешку, как попало, кое-как, вверх дном хуёпи - долговязый человек (уебище?) В некоторых случаях параллель не просматривается: хуйви - платок, косынка, шарф хуйлу - флейта хуули - губа. хуулипуна - губная помада. Кто не верит - посмотрите на этикетку любой помады Люмене. Из других наших корней встречается только еб-, но коннотации исходного слова во всех случаях проследить можно. йоббари - спекулянт, недобросовестный делец йоббата - спекулировать (очевидна параллель с наёбывать))) йобин-пости - пости - от post, почта, весть. йобинпости - печальная весть Еще наша все изучающие финский очень любят словосочетание на тонком льду : охуелла йеелла. Еще все очень любят слово ракастан - я люблю . Одна моя ученица запоминала его исключительно как раком встань . Производные от бл*** слова не встречается - я, по крайней мере, не видела. Похоже, оно не закрепилось, так как противоречит законам финской фонетики. Причины популярности х*й вижу тоже именно в том, что оно идеально вписывается в фонетическую систему финского языка.
ViEira: viva la... ты ксати кто? учительница по финскому, что так хорошо знаешь!??!??! viva la... пишет: цитатаохуелла йеелла наверно правильнее написать йаалла (jäällä) viva la... пишет: цитатасуки суси! - придержи язык! обычно пишится тукки сууси...viva la... пишет: цитатасуккамиели - если миели - это чувство, желание, то суккамиели - это ревнивый и завистливый. а слово МУСТАСУККАИНЕН встречается чащще, и означает тоже самое...viva la... пишет: цитатахуёпи - долговязый человек хуёппи...блин, как вспоминаю это слово так сразу на ум лезит пацан двухметровый который ко мне клеился!
morningita: ViEira О! Пришла Вера из Финки и провела урок финского яза! Давно б так!
ViEira: morningita хих, я просто незнаю с чего начинать учить языку...яж не учительница! меня надо просто спрашивать...
viva la...: ViEira пишет: цитататы ксати кто? учительница по финскому, что так хорошо знаешь!??!??! неа )))) говорю же, в инете нашла )))) а то и правда подумаете, что я тут среди вас разъяснительную работу провожу ))))
viva la...: ViEira меня больше интересует грамматика, опять же в Инете нашла я эту грамматику, но она адресована англоговорящим. То есть я еще сижу с английского языка перевожу финскую грамматику - офигеть! Блин, надо же быть такой больной ))))
finnka666: ViEira как насчет финской ненормативной лексики?
ViEira: viva la... гыы! грамматика тут что нада! и ваще, до мну и не доезжало что тут мона всё на русской мат свести!!! finnka666 пишет: цитатаненормативной лексики? а что это такое??? (простите мну за то что простых вещей незнаю...я ж всётаки в раше но 11 лет тока жила..)
viva la...: ViEira пишет: цитатаа что это такое??? матерные словечки ))))
viva la...: ViEira пишет: цитатаи ваще, до мну и не доезжало что тут мона всё на русской мат свести ну вот видишь, что можно сотворить из (на первый взгляд) невинных финских слов ))))) а еще мое любимое словечко силитуСРАУТА - утюг ))))
viva la...: finnka666 пишет: цитатакак насчет финской ненормативной лексики? знаю слово ПЕРКЕЛЕЕ, вчера в "Кукушке" Вилле Хаапсало ругнулся, его даже не перевели )))))
ViEira: viva la... пишет: цитатав "Кукушке" Вилле Хаапсало ругнулся, его даже не перевели )))))ы! помню! не, я мату учить вас небуду...я мат непереношу просто! (ой какаяж я вся правильная???)viva la... пишет: цитатамое любимое словечко силитуСРАУТА - утюг )))) ха!!!!!!! блин, я даж не задумываюсь на такие словишки!!
viva la...: ViEira пишет: цитатаы! помню! Кукушка - супер-фильм! - Тебя как звать? Иван? - Пошел ты! - ага, Пшёлты! ViEira пишет: цитатаха!!!!!!! блин, я даж не задумываюсь на такие словишки!! ыыыыы, как еще найду, сюда кину )))))
ViEira: viva la... пишет: цитатаКукушка - супер-фильм! - Тебя как звать? Иван? - Пошел ты! - ага, Пшёлты! о да! эти знаметые слова!!! класс ваще!!
viva la...: ViEira пишет: цитатао да! эти знаметые слова!!! класс ваще!! а еще - мне эту фотокарточку сам Есенин подарил, вот здесь даже подписана - твоя жена? симпатичная
Cute_pikkulintu: может выкладывали... не знаю! Australia - Австралия Kanada - Канада Kiina - Китай Tanska - Дания Egypti - Египет Suomi - Финляндия Ranska - Франция Saksa - Германия Kreikka - Греция Unkari - Венгрия Intia - Индия Israel - Израиль Italia - Италия Japani - Япония Uusi-Seelanti - Новая Зеландия Norja - Норвегия Portugali - Португалия Venäjä - Россия Espanja - Испания Ruotsi - Швеция Alankomaat - Нидерланды Turkki - Турция Yhdistynyt kuningaskunta - Великобритания Uhdysvallat - США
Loki: Cute_pikkulintu пишет: цитатаVenäjä - Россия во блин обозвали....))))
viva la...: Венайя что-то мне напоминаеть ВИНО, а лучше б ВОДКУ!
Loki: viva la... пишет: цитата б ВОДКУ! Тогда все ясно....
viva la...: Loki а именно?
Loki: viva la... пишет: цитатаа именно? Да про обозвание нашей страны)))
viva la...: ааа, тады надобно нас назвать Водкайя, очень подходящее название
Loki: viva la... пишет: цитатаааа, тады надобно нас назвать Водкайя, очень подходящее название Надо Володе подбросить идейку...)
viva la...: Loki пишет: цитатаНадо Володе подбросить идейку...) хто цэ?
Loki: viva la... пишет: цитатахто цэ? ВЫ ФТО????? Володя!!!!! Тот фто Путин!
viva la...: ааа, ёпт.,извини, уж про прэзидента всея Руси я как-то не подумала
Loki: viva la... пишет: цитатаааа, ёпт.,извини, уж про прэзидента всея Руси я как-то не подумала О нем никто никогда не думает
viva la...: Loki пишет: цитатаО нем никто никогда не думает да штой-то, вот загляни в мой профиль и сразу поменяешь свое мнение ))))
Loki: viva la... пишет: цитатада штой-то, вот загляни в мой профиль и сразу поменяешь свое мнение )))) А-а-а-а..))
Cute_pikkulintu: viva la... пишет: цитаталучше б ВОДКУ! Без тебя я умираю, Ты любовь моя, я знаю, Ты зимой меня согреешь, Ты нежнее, ты милее, У меня есть твоя фотка, Обожаю тебя, ВОДКА!!!!
Loki: Cute_pikkulintu пишет: цитатаБез тебя я умираю, Ты любовь моя, я знаю, Ты зимой меня согреешь, Ты нежнее, ты милее, У меня есть твоя фотка, Обожаю тебя, ВОДКА!!!! ХА!!!!Я эту смску просто не смогла удалить
Cute_pikkulintu: Loki пишет: цитатаЯ эту смску просто не смогла удалить ещё бы!
viva la...: Cute_pikkulintu пишет: цитатаБез тебя я умираю, Ты любовь моя, я знаю, Ты зимой меня согреешь, Ты нежнее, ты милее, У меня есть твоя фотка, Обожаю тебя, ВОДКА!!!! О! само то! а енто буит Гимн Водкайи
Cute_pikkulintu: viva la... пишет: цитатаа енто буит Гимн Водкайи всё, идём к дяде Володе и тёте Тарье...
Loki: viva la... пишет: цитатаа енто буит Гимн Водкайи Точняк!!!)))
Sawawar: ДА! ЛИХОЕ SMS!!!!! мну нравицца!....пошлите его мне,а?
Sawawar: Loki ГИМН БУДЕТ ТАКОЙ: ВООДКА, ВООООДКА - МАТЬ РОДНАААААААЯ ВОДКА - РУУУУССКАЯ РЕКААААА........................итдитпиещёпридуматьможномного
Loki: Sawawar пишет: цитатаДА! ЛИХОЕ SMS!!!!! мну нравицца!....пошлите его мне,а? э-э-э...а че за смс то? Sawawar начало мну нравится...*наливает стопарик*
Cute_pikkulintu: Sawawar пишет: цитатаООДКА, ВООООДКА - МАТЬ РОДНАААААААЯ ВОДКА - РУУУУССКАЯ РЕКААААА......................
~ShadoW~: Sawawar пишет: цитатаВОДКА - РУУУУССКАЯ РЕКААААА........................ тогда уж льётся рекой)) гы
~ShadoW~: а вообще, водку я не пью.. категорически
viva la...: Hartwall Areena, Helsinki 17.01.2005 Перечисляю средний ряд (слева направо). Заметьте, - VIP-ряд - со стульями ))) Вилле Вало, Йонне Аарон (Негативный), Аки Хакала (Трашъмушъ), Юсси69 (Ноздри), Тимо-Тимо (Ноздри), Лаури Улонен, Паули Рантасалми (Трашъмушъ), трудноузнаваемая личность с красными волосами (группу не помню)*, Пертту Кивилааксо (Упуккалиптика) * аааа, как же, помню-помню группа называется For my pain, а мужика этого зовут Юха Кулманен
ViEira: viva la... вау откуда ты такое откапала!!!
viva la...: ViEira што именно? фотку? связи
Gothic cat: viva la... пишет: цитата* аааа, как же, помню-помню группа называется For my pain, а мужика этого зовут Юха Кулманен А по мойму нет... Это Антти Анатоми из Позитива:)) У него красные дреды и борода такая... А внизу из тех же Сир Кристус(в розовых штанах!!!) и Ларри ЛаФФ
viva la...: Gothic cat которая фторайа хфотка - ето тошно Фор май пэйн, другое дело, шо я не уверена в том мужыке на обшей хфоте. Вроде хаер красный, знашит Юха, ан-нет, ашибачка вышла. Буим знать. так, как говоришь, группа обзываецца? Позитив? ... йопта... пазитифф, негатифф...
viva la...: с того же мероприятия "Помосчь пострадавшим от цунами"
Ирка: Турку Хельсинки Воть
полная версия страницы